Before you drop serious cash on a smoker, read this. We break down what different types of grills actually excel at—and where they inevitably fail.